【西區分館】06/27 台語講座:用咱的話,講葉慈的詩~心靈的南路鷹飛過大肚山講座
-
展期1場
-
參加人數60
-
活動地點西區分館
-
場地名稱3樓閱覽室
-
活動日期2026/6/27
-
活動時間10:00-00:00
-
活動型態講座
-
活動售票否
-
活動聯絡電話04-23224531
-
活動內容簡述講師:周蘇宗
FB:https://reurl.cc/0mLnEk
✨ 心靈的南路鷹,飛過大肚山 ✨
當愛爾蘭的浪漫詩情,遇上臺灣母語的深音。
今天早上在西區分館,周蘇宗老師用最親切的本土音韻,將百年前愛爾蘭詩人葉慈(W. B. Yeats)的經典作品賦予了全新靈魂。這不只是一場文學對談,更是一場關於文化傳承與生命意義的深刻交流。
🪵 周蘇宗老師:用聲音演繹的生命藝術
報佛恩、報母恩: 周老師 40 多歲便從商界退休,自掏腰包出版詩集、南來北往巡迴,全心投入台語推廣,只為對這片土地最深沉的回饋。
吟誦台語《心經》: 講座前老師即興吟誦牆上的作品,展現了台語獨特的音韻之美,證明詩不只是文字,更是一種需要用聽覺感受的藝術。
📖 現場深情台語詩選摘
《等你若老》 (When You Are Old)
「慢慢仔讀咱的往過……
干焦阮愛你生成純真的靈魂,
嘛愛你歲月憂容的皺紋。」
《沿柳樹岸行徙》 (Down by the Salley Gardens)
「伊愛阮自在去愛,袂輸樹葉佇樹頂發穎。
阮少年懵懂,袂當了解……今,目屎滿流直界。」
《人的尊嚴》 (Human Dignity)
「心肝內的悲情,予過路的鳥隻,
可惜講袂出喙,人的尊嚴所致。」
感謝今天前來聆聽的每一位讀者。❤️
周老師帶領我們打破族群與語言的疆界,讓家鄉的湖海山川、垂柳星辰都化作詩意。讓我們帶著這份文學的羽翼,繼續在生活中聆聽母語的美麗心跳!🦅